spacecraft为什么不能加s

在英语中,存在一类特殊的名词,它们的单数形式和复数形式完全一致,无需通过添加后缀或改变词形来区分数量,这类词被称为“单复同形名词”。“Spacecraft”就是其中一个典型的例子。

所谓“单复同形”,指的是名词本身在表示一个或多个个体时,形态保持不变。例如,我们可以说“one spacecraft”(一艘航天器),也可以说“several spacecraft”(几艘航天器),而单词“spacecraft”本身不需要做任何改动。这与大多数名词通过加“-s”或“-es”构成复数的规则形成了鲜明对比。

“Spacecraft”这个词特指设计用于在地球大气层之外的空间中运行的飞行器,例如人造卫星、空间探测器或载人飞船。其词源结构或许是它保持单复同形的原因之一;它由“space”(空间)和“craft”(船、飞行器)两个部分复合而成。值得注意的是,作为其组成部分的“craft”一词,当独立使用并泛指船舶或飞行器时,本身也是一个单复同形名词(如:one craft, two craft)。因此,“spacecraft”继承了这一语法特性。了解这一特点,对于准确和地道地使用英语进行科技或航天领域的交流至关重要。