spacecraft为什么是单复同形的名词

“Spacecraft”这一术语指代的是用于发射进入外层空间、执行太空探索或科学研究等任务的飞行器。它是一个涵盖范围较广的词汇，泛指各类太空运载工具，其中既包括有宇航员操作的载人航天器，也包含无人驾驶的自动探测器。相比之下，“spaceship”一词则更多地与能够承载乘员、尤其是在科幻作品或日常对话中出现的星际飞船概念相关联。它往往带有更浓厚的想象色彩或指向具体的、尤其是具备载人能力的太空船。因此，虽然这两个词在某些语境下可以互换使用，但“spacecraft”更侧重于技术性和通用性，而“spaceship”则更强调其作为航行载具的特性，并常带有叙事或通俗表达的意味。理解二者在应用场景和情感色彩上的微妙差别，有助于更精确地使用这些词汇。